ORAÇÃO DE RELIGAMENTO COM DEUS

(a maior oração mágica da Idade Média, contra todo tipo de perigo visível e invisível)

Eu hoje me ligo ao poderoso Nome da Trindade,
pela sua invocação, o Três em Um e o Um em Três.

Eu me ligo a este dia para sempre,
pelo poder da fé;
pela encarnação de Cristo;
pelo seu batismo no rio Jordão;
pela sua morte na cruz para minha salvação;
pelo seu irromper do sepulcro;
pela sua ascensão;
pela sua vinda no dia do Julgamento;
eu me ligo... Hoje.

Eu me ligo à potência do grande amor dos Querubins;
ao doce "Reconhecimento" da hora do Julgamento;
ao auxílio dos Serafins;
à fé dos Confessores;
à palavra dos Apóstolos;
à oração dos Patriarcas;
aos ensinamentos dos Profetas;
a todas as boas obras feitas para o Senhor,
e à pureza das almas humildes.

Eu me ligo hoje às virtudes dos astros celestes,
aos gloriosos raios do Sol, doadores da vida, 
ao testemunho da Lua na noite,
ao brilho dos relâmpagos, 
ao tremor tempestuoso dos ventos,
à terra firme,
às profundezas dos mares
que circundam antigas e eternas rochas.

Eu me ligo hoje à potência de Deus
para reunir e conduzir
ao seus olhos para vigiar, 
ao seu poder para resistir,
aos seus ouvidos 
para escutar minhas necessidades.
À sabedoria de meu Deus para ensinar,
às suas mãos para guiar,
à sua proteção para vigiar.

Ao Verbo de Deus para dar-me a palavra,
às suas hostes celestes para serem meus guardiães
contra as ciladas do demônio,
contra o vício que fortalece à tentação,
contra a luxúria que luta dentro de mim,
contra os inimigos que arruínam meu caminho;
sejam poucos ou muitos, 
próximos ou distantes, 
em todos os lugares e em todas as horas
contra as suas ameaçadoras hostilidades,
eu me ligo a estas santas potências.

Contra todos os ardis e encantos de Satã,
contra falsas palavras de heresia,
contra o conhecimento que corrompe,
contra a idolatria do coração,
contra a nociva astúcia do encantador,
contra as chagas da morte e o conflito moral,
contra o desespero e o engano malévolo,
proteja-me Cristo, até o vosso retorno.

Cristo esteja comigo,
Cristo dentro de mim,
Cristo atrás de mim,
Cristo antes de mim,
Cristo ao meu lado,
Cristo triunfe em mim,
Cristo para confortar-me e renovar-me,
Cristo sob mim, 
Cristo acima de mim, 
Cristo na quietude, 
Cristo no perigo, 
Cristo no coração de todos que me amam,
Cristo na boca dos amigos e estranhos.

Eu me ligo ao Nome, o poderoso Nome da Trindade;
pela Sua invocação:
o Três em um e o Um em Três,
do qual toda a natureza foi criada:
Eterno Pai, Espírito, Verbo, 
Louvado seja o Senhor de minha salvação,
salvação que vem do Cristo, o Senhor!
Amém!

Peitoral de S. Patrício - Idade Média